Diffusion

PAUL DUNCOMBE | TOURNÉE | MANICOUAGAN

Manicouagan (2023) de Paul Duncombe

DANS LE CADRE DE L’EXPOSITION MANICOUAGAN : 210 MILLIONS D’ANNÉES DE BOULEVERSEMENTS ASTRONOMIQUES, ÉCOLOGIQUES ET HISTORIQUES

Installation vidéo, fragment d’impactite, écrans LCD, microcontrôleurs.

Évoquant l’anneau caractéristique de l’Astroblème de Manicouagan, l’installation présente une série d’écrans disposés autour d’un fragment d’impactite, c’est-à-dire une roche qui s’est formée il y a 214 millions d’années lors de l’impact météoritique à l’origine de l’œil du Québec. L’installation présente les différentes investigations réalisées lors de l’expédition Manicouagan en 2021 : de la science à la poésie, des reliefs sous-marins aux mont Babel, différentes séquences audiovisuelles invitent le spectateur à découvrir le site témoin de la quatrième grande extinction à travers la sensibilité artistique et la rigueur scientifique. À la croisée des arts et des sciences, mêlant illustrations, animations 3D, création sonore et poétique, l’œuvre aux allures de cabinet de curiosités numériques dévoile le cratère de Manicouagan sous un regard inédit.

En savoir plus sur l’EXPOSITION MANICOUAGAN : 210 MILLIONS D’ANNÉES DE BOULEVERSEMENTS ASTRONOMIQUES, ÉCOLOGIQUES ET HISTORIQUES


Manikuakanishtiku : 210 « millions » tatupipuna ishpish mishta-atussemakak anite uashkut eshi-takuaki tshekuana, inniun mak tipatshimuna

Manikuakan (2023)

Paul Duncombe

Ka tutuakanit kashekushimakanit, ashini ka pakuepanit, ka ut nukutakanit tshekuan LCD, ka apishashit ka ut nakatuenitakanit.

Enukutakanit kauauiat eshinakuak ne Kapakuepanit ka patshitik anite Manikuakanit, ne kashekushimakanit mitshetuait tshika ishi-uapataniuenanu ne ashini ka pakuepanit, ne ua issishuenanut ka ashiniut shash 214 tatu millions tatupipuna ka patshitik anite miam tetaut Uepishtikueiau-assit. Kashekushimakanit mitshetuait ishinakuiakanipan anite etutenanut Manikuakanit 2021 pipun : kamishta-tshissenitakanit tshekuan nuash ashineu-aimunit, eishinakuak atamipekut anite Babel utshua, kassinu eishi-akunakanipan tshetshi ne auen tshitapamati uapataki nenu assinu anite uiapatakanit neu uet takuak ka mishat tshekuan uenitak anite e pimipannanut tipan auen ka pikutat tshekuannu e tutak mak eshpitenitakuak ne kamishta-tshissenitakanit tshekuan. Netshishkatumakaki ne auen tipan ka pikutat tshekuannu mak ne mishta-tshissenitamun, e amassepaniht akunakanat, 3D eshinakuiakaniht, eshi-petakuak mak anite ashineu-aimunit, atusseun miam anite tipan tekuanikaui tshetshi natu-tshissenitakaniti ka mautakaniti eukuan uatamatshemakak ne ashini Manikuakan, eukuan ussi-tshekuan ka uapatakanit.

📸 Gracieuseté Centre d’exposition Voart